cartellone2014dettaglio

INCANTO [Serata di Musica dal Vivo]

Venerdì 15 Novembre ore 21.00

Un coro femminile senza confini

Da un’idea di Paula Gallardo, maestro di musica, direttore di coro e compositore, e di Monica Calicchia, grafica e cantante amatoriale pluriennale, nasce nell’ Aprile 2010 il progetto INCANTO, coro femminile senza confini che riunisce un gruppo multietnico di donne per cantare un repertorio tradizionale - nelle lingue originali- che parla del mondo al femminile.

Tutti gli arrangiamenti più o meno elaborati “coralmente” sono rispettosi della sonorità originale dei canti della tradizione popolare.

Il repertorio si arricchisce anche grazie al contributo musicale che alcune coriste, straniere e non, hanno voluto donare al gruppo e alla partecipazione di cantanti e musicisti –professionisti e amatoriali- stranieri che, in qualità di artisti invitati, hanno insegnato i brani della propria tradizione.

serata di inaugurazione della rassegna teatrale Ygramul, ottavo anno.

Concerto e presentazione della rassegna. In chiusura piccola festa con buffet per gli spettatori con una Performance di TICCHETETACCHETE - percussioni su oggetti riciclati - e presentazione del corso di trash-body-percussion!!!!

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 7 euro

Storia truculenta di Barbablù [Compagnia teatrabile L’Aquila]

Sabato 16 Novembre ore 18.00

Gli attori sono in riga, con lo sguardo nel vuoto. Strumenti musicali suonano melodie improbabili. Presto la vicenda, fiabesca ed onirica, si svilupperà attraverso capovolgimenti continui.

Si parte da una serrata narrazione accompagnata da suoni, rumori e versi. “Riuscirà la giovane e avventata moglie a sfuggire alla lama dello spaventoso marito?”.

E’ uno spettacolo in cui i bambini ridono e gli adulti, quasi quasi, si spaventano. Una logica a-logica sospinge lo spettacolo: ogni possibile linguaggio è messo in discussione, tutto è finto, tutto è visibile,svelato... e tutto è improbabile. Tutto, d’altro canto, è veloce, quel tanto che serve a frustrare i sensi e ad abbandonarsi al flusso del racconto.

E’ divertente, pieno di ritmo e colpi di scena, con gli attori che recitano, cantano, ballano e giocano, con il pubblico, a “vincere la paura” in uno spettacolo che rintraccia elementi comuni fra la fiaba di Perrault e i racconti della tradizione orale abruzzese. Nella povertà dell’allestimento, nel grottesco, nell’onirico e nel ridicolo si ritrova, alla fine, il senso del linguaggio del teatro.

Durata: 50 minuti. Spettacolo per tutti.

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 7 euro

per i bambini la tessera è gratuita.

C’è Il Natale nell’aria [Storie di Natale]

Sabato 21 Dicembre ore 18.00

Storie di Natale leggere e colorate

Piccole storie dedicate al Natale prendono vita in questo spettacolo dove una voce narrante calda e accogliente invita i bambini ad ascoltare... e piano piano mentre il racconto va avanti, le storie cominciano a mostrarsi, prendono forma, colore e leggera consistenza, e volano... Magia? Si, quella del Natale! E dei palloncini...

Dalle 16.30 con Ingresso GRATUITO un divertente Mercatino di Natale, con piccoli regalini, usato, artigianato, dolci... A seguire, alle ore 18.00, con Ingresso 5 Euro,

lo spettacolo per bambini "C'è il Natale nell'Aria" - Giochi, Immagini, Racconti, Giocoleria e Palloncini per raccontare l'antica storia del Natale. Spettacolo delicato, per tutte le età, con interventi giocosi e magie natalizie.

Spettacolo della Compagnia Ygramul

diretto da Vania Castlefranchi

con Valentina Greco e Yoji Yanagisawa

Tecnica mista di narrazione e manipolazione di palloncini.

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 5 euro

per i bambini la tessera è gratuita.

***LO SPETTACOLO ANDRA' ANCHE in SCENA :

Domenica 22 alle ore 11.00 al Teatro Furio Camillo

e alle ore 18.00 al Centro Commerciale la Torresina.

La Festa [Spettacolo Teatrale di Teatro Buffo]

Venerdì 17 Gennaio ore 21.00

presentato da Teatro Buffo

La Festa è il secondo capitolo di una trilogia iniziata con lo spettacolo L'Attesa e che si chiude con L'Assenza. Il lavoro è nato da una esplorazione delle possibilità corporeee ispirate dalla parola stessa che da il titolo allo spettacolo.

Non è una narrazione tradizionale fondata sulla predominanza del testo e sulla riconoscibilità di una storia, ma una rappresentazione di visioni: la festa è un compleanno ma anche violenza che esplode, artificio che cela la sofferenza, desiderio al culmine, felicità del nulla, malinconia di ciò che si crede festa e che invece festa non è.

La Festa è uno spettacolo che celebra il momento dello spreco, della massima tensione, del prolungamento di uno stato di coinvolgmento totale dell'essere. La Festa è un momento ironico, crudele, dove si cerca, ostinatamente e vanamente il desiderio nel suo culmine.

La Festa è uno stato irragiungibile, chimerico, al quale tutti aspiriamo continuamente; è il luogo della coazione a cercare un godimento continuo che ci rende prigionieri.Qui si manifesta il rituale della conoscenza, la sacra rappresentazione della preparazione prima della condivisione di uno spazio comune. Forse non si celebra nulla, forse è una celebrazione continua. Forse non ricorre altro che non sia l'incessante vivere con e per qualcuno.

Con Emilia Balbo, Roberto Cortellesi, Simone Di Pascasio, Davide Marzattinocci, Elio Meloni, Patrizia Milanese, Giusi Nazzarro, Giuseppe Vomero.

Regia di Davide Marzattinocci.

Coordinamento, audio e luci di Suzana Zlatkovic.

Aiuto di scena ed interferenze filosofiche di Diana Milos.

Foto di MaDS/Patrizia Chiatti.

Musiche dal vivo di Pane www.progettopane.org

Video: http://www.youtube.com/watch?v=UFBXf6jz7WE

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 7 euro

Premiato Circo Pezza [Spettacolo Teatrale di Metamorfosi Teatro]

Sabato 18 Gennaio ore 18.00

presentato da Metamorfosi Teatro

Signore e Signori ecco a voi Premiato Circo Pezza , spettacolo di prodezze con animali: il coccodrillo affamato, la pecora pigra e il topolino danzatore.

Insolito spettacolo con burattini indomabili.

Burattinaio Davide Marzattinocci

Pupazzi di Giulia Scala

Teatrino di Fiammetta Mandich

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 7 euro

per i bambini la tessera è gratuita e il biglietto per l’evento è di 5 euro.

Jansi - la Janis Sbagliata [Spettacolo Teatrale]

Venerdì 14 Febbraio ore 21.00

presentato da Patas Arriba Teatro e Pescatori di poesia teatro

testo di Adriano Marenco

con squarci di Alessandra Caputo

con Valentina Conti

regia di Simone Fraschetti

Uno spettacolo teatrale che si immerge nelle vicende biografiche e nei testi delle canzoni di Janis Joplin.

Ma dalla Janis pubblica e privata nasce un personaggio altro che è Janis eppure allo stesso tempo è Jansi la Janis sbagliata.

Nessuna celebrazione nel testo, nessuna scorciatoia nella messa in scena. Tutto sulla terra, nella terra. Un viaggio nelle interiora di Jansi, uno squarcio di Janis.

La sua bottiglia inseparabile di Southern Confort, i suoi amori, la sua adolescenza borghese a Porth Arthur.

Una ricerca nei suoi ricordi, in quello che è stato e in quello che sarebbe potuto essere. E ancora la voce. La sua voce. I suoi capelli. La cenere. La sua cenere.

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 7 euro

I vestiti nuovi dell’imperatore [Spettacolo per bambini]

Sabato 15 Febbraio ore 18.00

presentato da Ass. Cult. La Casa della Locusta e Saltintasca

Liberamente tratto dall’omonima favola di Han Cristian Andersen

di Manuela Rossetti

con Alessio Pala, Antonella Civale e Alessandro Scaretti

regia Manuela Rossetti

Spettacolo teatrale interattivo adatto ad un pubblico di adulti e bambini.

I vestiti nuovi dell’imperatore conduce con ironia e allegria, una riflessione discreta sulla democrazia, sul rispetto delle diversità etniche, sociali e culturali, sull’importanza della cooperazione, della collaborazione e della collettività.

Il veicolo scenico del messaggio sono la comicità, il grottesco alternati a momenti malinconici e di riflessione.

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 5 euro

per i bambini la tessera è gratuita

Jaja and The Blues Li' [Musica e Arte]

Venerdì 14 Marzo ore 21.45

C'e' del nuovo Blues In citta'.

Ti piace il Blues?? Anche a noi. Jaja and The Blues Li propongono il loro repertorio di Blues a Teatro. Dal Blues delle origini fino ai Blues man di oggi, dal Jazz Blues al Funky Blues, dal Mood Blues al Rock Blues, se ti va' di ascoltare un po' di Blues non mancare.

(PS: Se non si fosse capito noi suoniamo Blues).

Formazione

Ilaria 'Jaja' D'Isanto - Vocals

Rosario Rao - Piano

Paolo Lorenzi - Guitar

Agostino Pecorario - Bass

Fabio Bani - Drums

+ Special guest(s).

Contatti:

Facebook: www.facebook.com/jajaandthebluesli

Email: jajabluesli@gmail.com

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 7 euro

Radio Libertà [Spettacolo Teatrale]

Sabato 15 Marzo ore 21.00

Un racconto che ha il fascino dell’epopea.

Di Alfredo Giraldi

scritto in collaborazione e con l’aiuto del Prof. Giuseppe Aragno

Regia di Luana Martucci

Con Alfredo Giraldi e Luana Martucci

Radio Libertà è la storia di una radio nella Barcellona repubblicana. Una radio antifascista voluta e messa su da un avvocato napoletano, Carmine Cesare Grossi, socialista e antifascista, durante la guerra civile spagnola. Radio Libertà è la storia di una famiglia napoletana, la famiglia Grossi appunto, che sceglie di schierarsi, sceglie da che parte stare, e raggiunge Barcellona facendo un giro lungo, molto lungo, passando attraverso l’Argentina, il Belgio e la Francia. Radio Libertà è la storia di Ada, una ragazza che ha solo 19 anni quando attraversa l’Oceano Atlantico, con la famiglia, per tornare in Europa e diventare poi la voce della Spagna insanguinata, la voce della Spagna libera, che si rivolge agli antifascisti di tutta Europa perché portino il loro aiuto.

Radio Libertà è la storia di Renato, eroe sconfitto e dimenticato, che vede vent’anni di una vita ridotti in cinque righe di un foglio indifferente, alla fine di un interrogatorio. Un ragazzo di vent’anni che si scontra con la forza disumana della storia che travolge i vinti e non consente scampo. La storia di Aurelio, il quale segue il fratello maggiore sul fronte spagnolo. La storia di Maria Olandese, ex soprano, una donna molto forte, moglie e madre. Una donna capace di fermare i fascisti che vogliono arrestare suo marito con la sola forza del suo sguardo.

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 7 euro

Lettere a Theo [Spettacolo teatrale]

Venerdì 11 Aprile ore 21.00

letture e racconti tratti dall’epistolario tra Vincent Van Gogh e suo fratello Theo

Regia: Vania Castelfranchi

Interprete: Vania Castelfranchi

Musiche: Mario D’Orazio

In un clima di statica attesa, sotto le immagini di alcuni quadri del pittore Vincent Van Gogh, si ascoltano in un misto fra lettura, improvvisazione e narrazione, alcune tra le molte lettere intercorse tra l’artista e suo fratello Theo. Le parole sono scandite da piccoli gesti, da semplici momenti di teatro minimo, con una cornice di brani musicali alternati tra chitarra, voce e fisarmonica. Si attende la morte di Van Gogh, il suo ‘suicidio sociale’ come lo definirà Antonin Artaud, per mostrare la morsa orribile con cui il mondo opprimeva questo grande pittore e ascoltare il senso profondo dei suoi quadri filtrato dalle parole scritte all’amato e odiato fratello.

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 7 euro

Fiabe in Volo [Spettacolo per bambini]

Sabato 12 Aprile ore 18.00

liberamente ispirato alle fiabe più antiche “in volo”

Regia di Gabriele Tacchi

Con Valentina Conti, Gabriele Tacchi

Musiche dal vivo di Daniele Ercoli

Tre giovani protagonisti, un oggetto misterioso, molte avventure da affrontare; Chi sarà così coraggioso da salire su di un magico tappeto volante e pronunciare le parole magiche? Aiuta i tre fratelli a tornare al castello!

Gli elementi tipici dellavengono riproposti in questo spettacolo dal sapore orientaleggiante che non manca di dare uno sguardo alla tradizione popolare europea e di confrontarla e confonderla, alle volte, con altre più lontane e misteriose. La storia si impreziosisce grazie all’uso di tecniche miste quali la narrazione, l’uso delle maschere e di pupazzi animati.

Il tutto condito con una suggestiva ed evocativa musica dal vivo che accompagna il racconto e ne tratteggia i momenti salienti, diventando una vera e propria terza voce narrante.

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 7 euro

per i bambini la tessera è gratuita e il biglietto per l’evento è di 5 euro.

Roncisvalle [Spettacolo Concerto]

Domenica 11 Maggio ore 17.00 e ore 20.00

" RONCISVALLE - Il Tradimento di Gano, e la disfatta dei Paladini di Francia

raccontati dai Giullari del XXI secolo "

Spettacolo Concerto sulla storia di Roncisvalle, racconti d'Arme, d'Amor e di Magia attraverso le musiche e le parole dei Giullari!

Maria De Martini - flauti dolci e voce.

Marco Carpiceci - voce, symphonia e percussioni.

Fabrizio Cardosa - voce, viella e saz.

Massimo Carrano - percussioni ed effetti

Cesare Mangiocavallo - percussioni

Stefano Pogelli - narratore, musette, flauti dolci, theremin e olifante

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 7 euro

per i bambini la tessera è gratuita e il biglietto per l’evento è di 5 euro.

L’amore è una commedia [Spettacolo teatrale]

Sabato 17 Maggio ore 18.00

spettacolo laboratorio di Commedia dell’Arte all’italiana della Compagnia Ygramul.

Rocamboleschi incidenti, intrecci amorosi, equivoci e dilemmi saranno gli ingredienti principali delle avventure che vedranno protagonisti personaggi come Pantalone, Balanzone, il Capitano, Zanni e a altri.

Con Valentina Greco, Gabriele Tacchi, Valentina Conti, Federico Moschetti, Francesca Di Vincenzo, Simone Fraschetti, Daniele Anzalone, Vania Castelfranchi.

Regia Vania Castelfranchi

Tessera associativa annuale 3 euro; quota associativa per l'evento 7 euro

per i bambini la tessera è gratuita e il biglietto per l’evento è di 5 euro.

Orazio Vite Nude [Spettacolo teatrale]

Domenica 18 Maggio ore 18.00

Teatro Ygramul - via Nicola Maria Nicolai, 14 - Roma

di e con Luca Vonella (Teatro a Canone)

Lo spettacolo trasforma un momento di solitudine in un teatro popolato da esperienze e personaggi.

Quota associativa per l'evento 5 euro

Festival di San Cleto [Teatrodanza]

Venerdì 13 Giugno ore 21.30

Teatro Ygramul - via Nicola Maria Nicolai, 14 - Roma

a grande richiesta,

anche quest’anno ritorna

il FESTIVAL DI SAN CLETO

Artisti... e aspiranti tali, torna per voi IL FESTIVAL DI SAN CLETO!

Giunto alla sua ottava edizione, aspira ad essere uno dei festival più famosi della periferia romana. E quest'anno torna con sorprese e novità e soprattutto concorrenti fantasiosi e competitivi come non mai.

Chiunque voglia esibirsi potrà presentarsi venerdì sera presso il Teatro Ygramul e inserirsi in scaletta. Musiche, canti, balli e poesie e chi più ne ha più ne metta.

Vi aspettiamo!

Ingresso libero e uscita a Cappello

Sherazade [Laboratorio Saltymbanco Ygramul]

Venerdì 20 Giugno ore 21.30

Mercoledì 2 e Giov 3 luglio ore 21.30

Teatro Ygramul - via Nicola Maria Nicolai, 14 - Roma

“SHERAZADE – Le Mille e un’Onda”

– Un Viaggio tra Fiaba e Realtà per affrontare l’implacabile Mare della sopravvivenza –

Spettacolo ispirato alle antiche fiabe delle “Mille e una Notte” e alla loro tragica modernità nella lotta di sopravvivenza tra nord e sud del Mondo.

Creato da Vania Castelfranchi con il Laboratorio Saltymbanco

Interpreti : Fatima Avella, Sergio Carnevale, Ester De Marinis, Giulia Falchi, Riccardo Guardini, Roberta Martinelli, Francesca Mazzani, Andrea Zito

Scene : Vania Castelfranchi

Costumi : Costumeria Cunegonda

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA al 327-1974360

Quota associativa per l'evento 5 euro + 3 euro di tessera associativa

To be or not to be [Laboratorio Ludyka Ygramul]

Domenica 22 Giugno ore 18.30 e ore 21.30

Teatro Ygramul - via Nicola Maria Nicolai, 14 - Roma

Enigma William Shakespeare

Spettacolo tratto dalle sceneggiature dei film “Anonymus” e “Shakespeare in Love” ma in generale ispirato alle molte teorie contrastanti sulle figura di William Shakespeare e la sua immensa produzione artistica.

Spettacolo creato da Vania Castelfranchi con il Laboratorio Ludyka

Interpreti : Alessio Antonacci, Chiara Bartolucci, Massimo Bocconi, Serenella Bovi, Enrico Di Addario, Omar Lombardi, Adelaide Longobardi, Anna Pavia, Laura Pellegrini, Federico Punelli, Marina Ravera, Lorella Zullo,

Scene : Vania Castelfranchi

Costumi : Costumeria Cunegonda

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA al 327-1974360

Quota associativa per l'evento 5 euro + 3 euro di tessera associativa

Testa o croce [saggio Scuola Ygramul]

Lunedì 23 Giugno ore 20.30 e ore 22.00

Teatro Ygramul - via Nicola Maria Nicolai, 14 - Roma

Spettacolo creato dagli allievi della Scuola Ygramul ispirato al testo “Rosencrantz and Guildenstern are dead” di Tom Stoppard – 1964

Lo spettacolo nasce da una drammaturgia complessa che intreccia la Commedia dell’Arte e l’improvvisazione a canovaccio, con famosi monologhi di Shakespeare e la commedia di Stoppard. Esercizio di stile per la chiusura di fine 1 Anno degli allievi della Scuola Ygramul.

Scene : Vania Castelfranchi

Costumi : Costumeria Cunegonda

PRENOTAZIONE OBBLIGATORIA al 327-1974360

Quota associativa per l'evento 5 euro + 3 euro di tessera associativa

Ai cavalli si spara [Laboratorio Zafferano Ygramul]

Venerdì 27 Giugno ore 21.30

Sabato 28 ore 18.00 e 21.30

Teatro Ygramul - via Nicola Maria Nicolai, 14 - Roma

Spettacolo del Laboratorio Zafferano, ispirato ad una pellicola di Sidney Pollack “Non si uccidono così anche i cavalli?”.

Interpreti: Fabrizio Aquilani, Stefano Biancone, Federica Guzzon, Elèna Nera, Irene Scialanca, Diana Severati, Franceso Zappone,

Regia: Gabriele Tacchi

Scene: Domenico Latronico e Gabriele Tacchi