Comincia nel Giugno 2006 la lunga Storia del Teatro Ygramul, con l’apertura del cantiere in costruzione degli spazi meta-teatrali, ospitando il pubblico dell’Associazione in un luogo che mostri al pubblico in maniera visibile e concreta lo spirito e l’immagine del work-in progress che caratterizza il procedere degli Ygramul.

Prosegue dal 21 al 30 luglio 2006 con "NELLA CITTA' MIGRANTE"

venerdi 21, sabato 22, domenica 23 luglio – SALTO in AFRICA

20.45 Ygramul LeMilleMolte presenta EDZI RE [ locandina ]

attori : Monica Crotti, Massimo Cusato, Simone Di Pascasio, Paolo Parente, Antonio Sinisi, Chiara Visca
musicisti: Silvano Magnone, Daniele Pittacci
scenografie: Fiammetta Mandich
assistente: Aida Talliente
regia patafisica: Vania Castelfranchi

Spettacolo di Terzo Teatro, manifesto della ricerca e dell’agire del Teatro Ygramul. Attraverso una complessa cucitura drammaturgica, che echeggia tra i testi dell’ "Ubu Roi" di Alfred Jarry (1896), l’ "Edipo Re" di Sofocle (430 a.C. circa), un’ampia bibliografia di testi sull’AIDS e gli scritti originali dei componenti del Gruppo, si apre questo viaggio. Uno spettacolo annodato in una forma patafisica e crudele, nel tentativo di narrare l’Africa vissuta dagli Ygramul, nel territorio del Malawi, a stretto contatto con le realtà indigene dei popoli Chewa e Yaho, nella continua resistenza al male AIDS, nella sopravvivenza della cultura e della dignità. Per creare un nuovo punto di vista e di coscienza sull’HIV, come dramma non africano, ma globale.

22:30 Cena a sostegno del Progetto WAZA WAZA [ per saperne di pił... ]

23:00 SE UN TEATRO...

Videodocumentario sulla nascita di un sogno in periferia dove gli attori sono manovali, il regista un muratore, gli scenografi degli architetti...

23:30 PANG'ONO PANG'ONO

Videodocumentario del viaggio del Gruppo Ygramul LeMilleMolte in Malawi, nel cuore dell’Africa. Le immagini ripercorrono il periodo di ricerca e di costruzione dello spettacolo Ubu Edzi che il gruppo Ygramul ha portato in Malawi, effetto dell'incontro con la cultura Chewa e Yaho, degliinterventi negli ospedali e nei mercati, delle parole degli Affumu (i capi tradizionali dei villaggi), dei Sinanga (i medici tradizionali), grazie agli Yaga e alle Waga (Youth and Women against Aids), gruppi volontari di giovani artisti e donne africane. Un viaggio per la prevenzione e per la resistenza all'AIDS. Pang’ono Pang’ono, con pazienza per resistere...

All'interno del Teatro KUPEWA mostra fotografica del percorso del Gruppo Ygramul in Malawi nell'agosto 2005


lunedi 24 luglio– TRACCIA di PACE

ore 20:45 Aida Talliente con il patrocinio di Amnesty International presentano AFRICA FRAMMENTO

scritto e interpretato da Aida Talliente

Dal 2002 in Costa d'Avorio è in corso una guerra civile. In seguito a un fallito colpo di stato, movimenti ribelli hanno occupato il centro nord del paese, saccheggiato interi villaggi, violentato la popolazione e arruolato migliaia di giovani. Tra loro tante ragazze, minorenni, che sono state utilizzate nei campi militari come combattenti, ausiliarie e schiave sessuali. Ex ragazze soldato e minori che hanno subito abusi sessuali da parte dei ribelli e dei soldati dell'ONU spesso rimangono senza prospettive e con diritti calpestati. Protagonista dello spettacolo è Aisha, una ragazza ivoriana che racconterà la sua Costa d'Avorio.

ore 22.00 Cena a sostegno delle iniziative di Amnesty International

ore 22.30 Teatro Ygramul presenta VERSI TRIBELLINI

affabulanti: Massimo Cusato, Antonio Sinisi
musicanti: Silvano Magnone, Daniele Pittacci

Passeggiata romanesca di letture, improvvisazioni e freddure basato sull'intreccio drammaturgico dei grandi poeti Trilussa e Belli, sui racconti di vita di Pasolini.

ore 23.30 BAMBINI IN GUERRA videodocumentario a cura di Amnesty International, che narra le vicende dei bambini soldato in Congo (2003)

All'interno mostra fotografica e materiale informativo di Amnesty International


martedì 25 luglio - ASCOLTO della TERRA

ore 20:45 Aida Talliente con il patrocinio di Amnesty International presentano AFRICA FRAMMENTO

scritto e interpretato da Aida Talliente

Dal 2002 in Costa d'Avorio è in corso una guerra civile. In seguito a un fallito colpo di stato, movimenti ribelli hanno occupato il centro nord del paese, saccheggiato interi villaggi, violentato la popolazione e arruolato migliaia di giovani. Tra loro tante ragazze, minorenni, che sono state utilizzate nei campi militari come combattenti, ausiliarie e schiave sessuali. Ex ragazze soldato e minori che hanno subito abusi sessuali da parte dei ribelli e dei soldati dell'ONU spesso rimangono senza prospettive e con diritti calpestati. Protagonista dello spettacolo è Aisha, una ragazza ivoriana che racconterà la sua Costa d'Avorio.

ore 22.00 Cena a sostegno del Progetto Ongussu, per la difesa del diritto alla terra dei popoli indigeni brasiliani

ore 22.30 Ygramul LeMilleMolte presenta I GIRONI INFERNALI DELL'AMAZZONIA

Narrazione di un viaggio, condotto dai componenti del Gruppo Ygramul, in Amazzonia, nelle riserve del popolo indigeno dei Saterè Mawè. La saggezza e l’antichità di questa tribù indigena viene raccontata attraverso una partecipazione attiva del pubblico, mostrando la storia, le fiabe, i canti e le danze. Le immagini della foresta amazzonica, i suoni della lingua indigena e gli oggetti di artigianato, conducono in una reale atmosfera di ‘baratto’ culturale, l’incontro con una diversa cultura e religione antica e oramai quasi perduta.

ore 23.30 Ygramul LeMilleMolte presenta AVA RENDY

Videodocumentario realizzato da Ygramul LeMilleMolte, che racconta del viaggio del gruppo Ygramul in Amazzonia

All'interno del teatro RACCONTI SOTTO LA FORESTA mostra fotografica sui popoli indigeni Guaranì Kaiowà e sui viaggi condotti da Ygramul nel 2003 e nel 2004.


mercoledì 26 luglio - CORPO della TORTURA

ore 20.45 Teatro Ygramul presenta DISORGANICO

di e con Vania Castelfranchi

Elaborazione artistica e sperimentale de "Il Piccolo Principe" di Antoine de Saint-Exupéry e di "Incontri con Uomini Straordinari" di Georges Gurdjieff. Giochi performativi di immagini, suoni, animali ed elementi naturali.

ore 22.00 Cena a sostegno delle iniziative di Amnesty International

ore 22.30 Teatro Ygramul presenta VERSI TRIBELLINI

affabulanti: Massimo Cusato, Antonio Sinisi
musicanti: Silvano Magnone, Daniele Pittacci

Passeggiata romanesca di letture, improvvisazioni e freddure basato sull'intreccio drammaturgico dei grandi poeti Trilussa e Belli, sui racconti di vita di Pasolini.

 

ore 23.30 HAT NOHTO STON [ Il cuore non è fatto di pietra ] video documentario a cura di Emergency, che testimonia l'attività ospedaliera di Emergency a Goderich in Sierra Leone.

All'interno del teatro LA GUERRA COM'E' mostra fotografica contro la tortura a cura di Emergency


giovedì 27 luglio - SGUARDO nella FOLLIA

ore 20:45 Imprò presenta APPICCICATICCI SHOW

con Stefano Augeri, Francesco Lancia, Tiziano Storti

Ovvero l’unico Palinsesto Televisivo completamente improvvisato 3 Attori, 3 Camicie a Fiori, 2 Sedie, 1 Parola data dal pubblico ed uno spettacolo ogni volta diverso e assolutamente imprevedibile. E’un delirio comico che porterà gli Appiccicaticci attraverso tutto il mondo televisivo grazie ad una sola parola data dal pubblico, fil rouge di tutto lo show. Gli Appiccicaticci spaziano dai telefilm culto ai documentari scientifici,dalla tv per ragazzi al momento musicale, trasformandosi in infiniti personaggi sempre differenti e rendendo Appiccicaticci Show ogni volta uno spettacolo totalmente diverso dal precedente.

ore 22:00 Cena a sostegno dell'autoproduzione di Teatrerie 14, manisfesto mensile del Gruppo Ygramul LeMilleMolte

ore 22:30 Teatro Forsennato presenta IO AMO, MA...

E' un corto teatrale nato dall’esigenza di mostrare la superficialità alla base di ogni cultura d’odio. Nato in uno specifico contesto sociostoricopoliticoculturale ( in tal caso quello italo-leghista) , lo spettacolo è più che adattabile a qualsiasi altro contesto, narrando la storia di un moderno Ubu che, per caso, scivola nella sua spirale d’intolleranza e finisce , così, col ritrovarsi ad essere vittima dello stesso carnefice.

ore 23.00 Teatro Ygramul presenta VIDEOSPERIMENTAZIONE SU L'OTELLO DI SHAKESPEARE


 

venerdi 27, sabato 28 luglio, domenica 29 – SALTO in AFRICA

20.45 Ygramul LeMilleMolte presenta EDZI RE [ locandina ]

attori : Monica Crotti, Massimo Cusato, Simone Di Pascasio, Paolo Parente, Antonio Sinisi, Chiara Visca
musicisti: Silvano Magnone, Daniele Pittacci
scenografie: Fiammetta Mandich
assistente: Aida Talliente
regia patafisica: Vania Castelfranchi

Spettacolo di Terzo Teatro, manifesto della ricerca e dell’agire del Teatro Ygramul. Attraverso una complessa cucitura drammaturgica, che echeggia tra i testi dell’ "Ubu Roi" di Alfred Jarry (1896), l’ "Edipo Re" di Sofocle (430 a.C. circa), un’ampia bibliografia di testi sull’AIDS e gli scritti originali dei componenti del Gruppo, si apre questo viaggio. Uno spettacolo annodato in una forma patafisica e crudele, nel tentativo di narrare l’Africa vissuta dagli Ygramul, nel territorio del Malawi, a stretto contatto con le realtà indigene dei popoli Chewa e Yaho, nella continua resistenza al male AIDS, nella sopravvivenza della cultura e della dignità. Per creare un nuovo punto di vista e di coscienza sull’HIV, come dramma non africano, ma globale.

22:30 Cena a sostegno del Progetto WAZA WAZA [ per saperne di pił... ]

23:00 SE UN TEATRO...

Videodocumentario sulla nascita di un sogno in periferia dove gli attori sono manovali, il regista un muratore, gli scenografi degli architetti...

23:30 PANG'ONO PANG'ONO

Videodocumentario del viaggio del Gruppo Ygramul LeMilleMolte in Malawi, nel cuore dell’Africa. Le immagini ripercorrono il periodo di ricerca e di costruzione dello spettacolo Ubu Edzi che il gruppo Ygramul ha portato in Malawi, effetto dell'incontro con la cultura Chewa e Yaho, degliinterventi negli ospedali e nei mercati, delle parole degli Affumu (i capi tradizionali dei villaggi), dei Sinanga (i medici tradizionali), grazie agli Yaga e alle Waga (Youth and Women against Aids), gruppi volontari di giovani artisti e donne africane. Un viaggio per la prevenzione e per la resistenza all'AIDS. Pang’ono Pang’ono, con pazienza per resistere...

All'interno del Teatro KUPEWA mostra fotografica del percorso del Gruppo Ygramul in Malawi nell'agosto 2005.